EN
Tommaso “Tollo” Pozzi is a 42 years old artist born in Milan, Italy, and he now lives in Valtellina in the middle of Alps. His artist nickname is Tollo Pozzi. He studied at Scuola Superiore di Arte Applicata del Castello Sforzesco di Milano and he is in love with watercolour. Since his childhood, he enjoyed to express himself with art and working with acrylic, oil, pottery, wood carving and sketching.
IT
Mi chiamo Tommaso Pozzi, in arte e per gli amici Tollo Pozzi. Ho 42 anni, sono nato e cresciuto a Milano, ma ora vivo tra le montagne della Valtellina. Fin da piccolo mi sono dilettato a disegnare, e ho sperimentato diverse tecniche tra cui la matita, le tempere, l’olio, la decorazione della ceramica, l’intaglio del legno. Sono un artista in parte autodidatta, seppure ho frequentato diverse scuole e corsi, in particolare la scuola civica di arte applicata del Castello Sforzesco di Milano.